Sorry for the ambiguity of my question. I myself have been confused reading it again.
I think you got my idea. Can people who are experts on crossbreeding make a new breed using 2 different horses from different countries? I hope that clarifies my question. For example, a small horse from Asia will cross breed with a big horse in Europe, can they make a new from those 2 horses?